การได้สัญชาตินิวซีแลนด์: เคล็ดลับและสิ่งควรรู้

Aditya Shrivastava

ชาวนิวซีแลนด์ หรือที่เรียกกันติดปากว่า “ชาวกีวี” ขึ้นชื่อว่าเป็นคนที่เป็นมิตรและมีความสุขมาก วัฒนธรรมของนิวซีแลนด์นั้นให้ความสำคัญกับความสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงาน และชาวกีวีก็ยังได้รับสิทธิทางสังคมที่ยอดเยี่ยม

ผู้หญิงและผู้ชายชาวกีวีมีสถานะที่เท่าเทียมกันอย่างแท้จริง และการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันก็เป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ชาวนิวซีแลนด์ได้รับการศึกษาที่ดี ทั้งในระบบโรงเรียนและการเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วโลกที่ได้รับการสนับสนุนอย่างมาก ที่สำคัญที่สุดคือ ภูมิทัศน์ทางธรรมชาติของประเทศนี้สวยงามน่าทึ่งอย่างแท้จริง ไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ใกล้กับเทือกเขาแอลป์ตอนใต้, ช่องแคบมาลบะระ, คอโรแมนเดล, แมคเคนซีคันทรี, โอทาโก หรือแคนเทอร์เบอรี

ไม่ว่าคุณจะย้ายไปนิวซีแลนด์เพื่อทำงานใหม่, เริ่มต้นธุรกิจ, หรือแค่ต้องการลองใช้ชีวิตแบบใหม่ ก็เป็นเรื่องสำคัญที่คุณจะต้องทำความเข้าใจว่าคุณจะสามารถอาศัยอยู่ที่นั่นได้อย่างถูกกฎหมายได้อย่างไร และการเป็นพลเมืองนั้นมีความหมายอย่างไร คู่มือนี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับประเด็นที่สำคัญที่สุดในการยื่นเรื่องขอสัญชาตินิวซีแลนด์ และสิทธิประโยชน์ของการเป็นพลเมือง

send-money-to-thailand

ความแตกต่างระหว่างการอยู่อาศัยและการเป็นพลเมืองคืออะไร

ในความเป็นจริงแล้ว ความแตกต่างระหว่างผู้อยู่อาศัยถาวรและการเป็นพลเมืองในนิวซีแลนด์แทบไม่มีอยู่จริง ผู้อยู่อาศัยถาวรสามารถลงคะแนนเสียง, เดินทางได้อย่างอิสระ และเข้าถึงโครงการทางสังคมที่ได้รับการอุดหนุนจากรัฐบาล (เช่น การศึกษาและบริการสุขภาพ) ได้เหมือนกับพลเมืองทั่วไป

แม้แต่รัฐบาลนิวซีแลนด์เองก็ยอมรับว่าแทบไม่มีความแตกต่างกัน โดยระบุว่า “การเป็นพลเมืองในนิวซีแลนด์นั้นคล้ายคลึงกับการมีถิ่นที่อยู่ถาวร พลเมืองและผู้อยู่อาศัยถาวรต่างก็ได้รับสิทธิและการคุ้มครองบางประการ รวมถึงสิทธิในการพำนักถาวรในนิวซีแลนด์”

แถลงการณ์ดังกล่าวยังให้เหตุผลของการเป็นพลเมืองว่า: “การเป็นพลเมืองเป็นการรับรองความสัมพันธ์พิเศษระหว่างพลเมืองกับรัฐ ซึ่งไม่สามารถใช้ได้ในลักษณะเดียวกันกับผู้อยู่อาศัยถาวร”

ดังนั้น ประโยชน์หลักของการเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์คือการได้รับความรู้สึกถึงอัตลักษณ์ของชาติ, “ความมั่นคงในการพำนักอาศัย” หรือลดความเสี่ยงที่วีซ่าจะถูกเพิกถอน และสิทธิในการถือหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ ชาวต่างชาติจำนวนมากในนิวซีแลนด์เลือกที่จะอาศัยอยู่ในประเทศนี้เป็นเวลาหลายปีโดยไม่ยื่นขอสัญชาติ เนื่องจากความแตกต่างในระดับผิวเผินนั้นแทบแยกไม่ออกเลย อย่างไรก็ตาม หากคุณพร้อมที่จะรู้สึกเหมือนเป็นชาวกีวีอย่างแท้จริง การยื่นขอสัญชาติก็คือหนทางที่คุณควรทำ

วิธีการขอสัญชาตินิวซีแลนด์

คุณสามารถขอสัญชาตินิวซีแลนด์ได้หลายวิธี วิธีแรกคือการยื่นเรื่องผ่านกระบวนการสมัคร หากคุณอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์มาเป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี คุณก็จะมีสิทธิ์ขอสัญชาติ ในการที่จะเป็นพลเมืองได้ คุณจะต้องตั้งใจที่จะอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ต่อไป, สามารถพูดภาษาอังกฤษพื้นฐานได้ และเป็นบุคคลที่รัฐบาลเรียกว่า “มีคุณสมบัติที่ดี” (ซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องผ่านการตรวจสอบประวัติอาชญากรรม)

ไม่สำคัญว่าคุณถือวีซ่าประเภทใดในระหว่างที่อาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์มา 5 ปี คุณอาจเคยถือวีซ่ามากกว่าหนึ่งประเภทก็ได้ ตราบใดที่วีซ่านั้นทำให้คุณสามารถอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ได้อย่างถูกกฎหมายตลอดช่วงเวลาที่คุณพำนักอยู่ในประเทศ หากพบว่าคุณอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์อย่างผิดกฎหมายหรืออยู่เกินกำหนดวีซ่า คุณจะถูกปฏิเสธสัญชาติและต้องเผชิญกับการเนรเทศ

ไม่เพียงแต่คุณจะต้องอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์มาเป็นเวลา 5 ปีที่ผ่านมาเพื่อขอสัญชาติได้ คุณยังจะต้องใช้เวลาอยู่ในประเทศตามระยะเวลาที่กำหนดในช่วง 5 ปีนั้นด้วย หากคุณอยู่นอกประเทศนิวซีแลนด์เป็นเวลา 4 เดือนในช่วงปีใดปีหนึ่ง ปีนั้นจะไม่ถูกนับรวมเพื่อการได้สัญชาติของคุณ

คุณสามารถค้นหาแบบฟอร์ม การสมัครขอสัญชาตินิวซีแลนด์ ได้ที่เว็บไซต์ของรัฐบาลนิวซีแลนด์ ซึ่งคุณจะพบแบบฟอร์มการสมัคร 3 ประเภทที่แตกต่างกัน ได้แก่:

  • การสมัครสำหรับผู้ใหญ่
  • การสมัครสำหรับเด็ก
  • การสมัครสำหรับชาวซามัว (หากคุณเป็นพลเมืองของซามัวตะวันตก)

หากคุณกำลังยื่นขอสัญชาติสำหรับผู้ใหญ่หรือบุตรของคุณ คุณจะต้องกรอกใบสมัคร, แสดงสูติบัตร (หรือเอกสารที่เทียบเท่าของประเทศของคุณ), หนังสือเดินทางปัจจุบันของคุณ, รูปถ่ายสีที่เหมือนกัน 2 รูป และมีพยานยืนยันตัวตน พยานของคุณจะต้องมีอายุเกิน 16 ปี และต้องมีหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ที่ยังไม่หมดอายุ การยื่นเรื่องด้วยวิธีนี้มีค่าธรรมเนียม โดยมีค่าใช้จ่าย 470.20 NZD สำหรับใบสมัครผู้ใหญ่แต่ละใบ และ 235.10 NZD สำหรับใบสมัครเด็กแต่ละใบ

การขอสัญชาตินิวซีแลนด์กำหนดให้คุณต้องตั้งใจที่จะอาศัยอยู่ในประเทศเต็มเวลา หากคุณเดินทางออกนอกนิวซีแลนด์ภายในหนึ่งปีหลังจากยื่นใบสมัคร คุณจะต้องระบุแผนการเดินทางเหล่านั้นมาพร้อมกับใบสมัครด้วย อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นบางประการสำหรับกฎนี้ และคุณยังสามารถยื่นขอสัญชาตินิวซีแลนด์ได้ หากคุณวางแผนที่จะอาศัยอยู่นอกประเทศด้วยเหตุผลใดเหตุผลหนึ่งดังต่อไปนี้:

  • คุณวางแผนที่จะรับราชการภายใต้รัฐบาลนิวซีแลนด์
  • รับราชการภายใต้องค์กรระหว่างประเทศที่รัฐบาลนิวซีแลนด์เป็นสมาชิก หรือ
  • ทำงานให้กับบุคคลหรือบริษัทที่มีถิ่นพำนักหรือจัดตั้งอยู่ในนิวซีแลนด์

เมื่อคุณกรอกใบสมัคร, ชำระค่าธรรมเนียม และส่งเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว สิ่งที่คุณต้องทำต่อไปคือรอ สำเนาหนังสือเดินทางและเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ ของคุณจะถูกจัดส่งคืนให้คุณภายใน 2 สัปดาห์ หากใบสมัครขอสัญชาติของคุณสำเร็จ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนภายใน 6 ถึง 8 สัปดาห์หลังจากยื่นเรื่อง หากมีปัญหาเกี่ยวกับใบสมัครของคุณ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางไปรษณีย์

ขั้นตอนสุดท้ายของการสมัครประเภทนี้คือการเข้าร่วมพิธีรับรองการเป็นพลเมือง ผู้ใหญ่ทุกคนจะต้องเข้าร่วมพิธีสาธารณะ — ซึ่งคุณจะได้รับการต้อนรับอย่างเป็นทางการในฐานะชาวกีวี — เพื่อรับการเป็นพลเมือง ในระหว่างพิธีนี้ คุณจะต้องอ่านถ้อยแถลงต่อหน้าผู้เข้าร่วมงาน เพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อนิวซีแลนด์ คุณสามารถเลือกที่จะอ่านคำสาบาน (ซึ่งมีความหมายทางศาสนาและรวมถึงวลี “ขอให้พระเจ้าทรงช่วยข้าพเจ้า”) หรือคำปฏิญาณ (ที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา) ทันทีที่คุณเสร็จสิ้นพิธี คุณก็จะมีสิทธิ์ยื่นขอหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ได้

สำหรับผู้สมัครชาวซามัว

มีการสมัครแยกต่างหากสำหรับชาวซามัว — ใบสมัครโดยรวมจะคล้ายกัน แต่เอกสารทางกฎหมายบางอย่างที่จำเป็นจะแตกต่างออกไป (เช่น คุณต้องแสดงบัตรประชาชนซามัวพร้อมใบสมัคร) และมีข้อกำหนดบางประการที่แตกต่างกัน ชาวซามัวไม่จำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษ หรือพิสูจน์ว่ามีคุณสมบัติที่ดีเพื่อที่จะได้รับการอนุมัติสัญชาติ ชาวซามัวยังไม่จำเป็นต้องตั้งใจที่จะอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์เมื่อได้รับการอนุมัติสัญชาติแล้ว

สัญชาติโดยสายโลหิต

หากพ่อหรือแม่ของคุณคนใดคนหนึ่ง หรือทั้งสองคนเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์โดยการเกิดหรือโดยการอนุมัติ แต่คุณเกิดนอกประเทศนิวซีแลนด์ คุณสามารถยื่นขอสิ่งที่เรียกว่า “สัญชาติโดยสายโลหิต” ได้ พ่อหรือแม่จะต้องเป็นพลเมืองก่อนที่คุณจะเกิดจึงจะมีสิทธิ์ หากคุณได้รับสัญชาติโดยสายโลหิตและมีบุตรที่เกิดในต่างประเทศ สัญชาติของคุณจะไม่ถูกส่งต่อให้บุตร

สัญชาติโดยการแต่งงาน

อีกวิธีหนึ่งในการขอสัญชาตินิวซีแลนด์คือการแต่งงานกับพลเมืองนิวซีแลนด์ หรือที่เรียกว่าชาวกีวี กระบวนการสมัครจะเหมือนกับที่กล่าวมาข้างต้น อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องยื่นขอวีซ่าเพื่ออาศัยอยู่ที่นั่น (แม้ว่าคุณจะแต่งงานกับพลเมืองนิวซีแลนด์แล้วก็ตาม) วีซ่า “คู่สมรสของผู้อยู่อาศัยในนิวซีแลนด์” กำหนดให้คู่สมรสของคุณต้องให้การสนับสนุนใบสมัครของคุณ ซึ่งหมายความว่าคู่สมรสของคุณจะต้องกรอกใบสมัครและส่งเอกสารที่จำเป็น (เช่น หนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ของพวกเขา) จากนั้นคุณจะต้องกรอกแบบฟอร์ม ‘Residence Application’ และสุดท้ายคุณจะต้องเดินทางไปยังนิวซีแลนด์ ค่าธรรมเนียมสำหรับการสมัครประเภทนี้แตกต่างกันไปในบางพื้นที่ของนิวซีแลนด์ แต่คุณสามารถตรวจสอบจำนวนเงินที่คุณต้องชำระได้โดยใช้ เครื่องมือค้นหาค่าธรรมเนียมของพวกเขา

จะส่งเงินไปไทยใช่รึเปล่า? มาใช้อัตราแลกเปลี่ยนกลางของตลาดทุกครั้งกับ Wise ดูสิ

ถ้าคุณอาศัยอยู่ในต่างประเทศ และจำเป็นต้องส่งเงินกลับบ้านที่ไทย คุณจะต้องหาวิธีจัดการเงินระหว่างประเทศให้ดีที่สุด

ในหลายครั้ง อาจสังเกตเห็นว่าการแปลงเงินเป็นเงินบาทและโอนเงินจากต่างประเทศอาจมีราคาแพงมากเมื่อใช้ธนาคารทั่วไป นั่นเป็นเพราะนอกจากธนาคารจะมีค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรมต่างประเทศแล้ว ในหลายๆ ครั้งอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารก็มีการบวกราคาเพิ่มด้วย

เพราะแบบนี้ Wise ถึงเป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ Wise ใช้อัตราแลกเปลี่ยนกลางของตลาดโดยไม่มีการบวกเงินในอัตราแลกเปลี่ยนเพิ่ม และจะทำการแจ้งค่าธรรมเนียมก่อนการทำธุรกรรม ซึ่งทำให้การดูต้นทุนว่าจริงๆ แล้วคุณเสียค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ให้การโอนเงินแต่ละรายการเป็นเรื่องที่สะดวก ง่ายดาย - ซึ่งในหลายๆ ครั้งก็อาจจะถูกกว่าธนาคารถึง 9 เท่า โดยสามารถดูการเปรียบเทียบ Wise กับผู้ให้บริการรายอื่นได้ที่ด้านล่าง

The true cost of sending to THB

ฉันสามารถถือสองสัญชาติได้หรือไม่ ทำได้อย่างไร

นิวซีแลนด์อนุญาตให้ถือสองสัญชาติได้ แต่คุณจะมีสิทธิ์หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับประเทศที่คุณเป็นพลเมืองอยู่ในปัจจุบัน คุณจะต้องตรวจสอบกับรัฐบาลของประเทศบ้านเกิดของคุณ เพื่อพิจารณาว่าคุณมีสิทธิ์ถือสองสัญชาติกับนิวซีแลนด์หรือไม่ มีกฎที่ซับซ้อนบางประการเกี่ยวกับการคลอดบุตรในนิวซีแลนด์ — หากคุณหรือคู่สมรสเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์หรือผู้อยู่อาศัยถาวร และบุตรของคุณเกิดในนิวซีแลนด์ บุตรของคุณจะได้รับสัญชาติโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม หากคุณมาจากประเทศที่ไม่ยอมรับการถือสองสัญชาติและบุตรของคุณเกิดในนิวซีแลนด์ บุตรของคุณอาจไม่สามารถสละสัญชาติได้จนกว่าจะอายุครบ 18 ปี หากคุณต้องการให้บุตรของคุณเป็นพลเมืองของประเทศบ้านเกิด คุณจะต้องเดินทางกลับประเทศก่อนคลอดบุตร


*โปรดดูข้อกำหนดการใช้งานและผลิตภัณฑ์ที่พร้อมใช้งานในภูมิภาคของคุณ หรือไปที่หน้าค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของ Wiseเพื่อดูข้อมูลราคาและค่าธรรมเนียมล่าสุด

การเผยแพร่นี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญทางกฎหมาย ภาษี หรือมืออาชีพด้านอื่นๆ จาก Wise Payments Limited หรือบริษัทในเครือและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมถึงไม่ได้มีไว้เพื่อเป็นการอิงข้อมูลแทนผู้ให้คำปรึกษาด้านการเงินหรือมืออาชีพด้านอื่นๆ

เราไม่รับรอง รับประกัน หรือการันตี ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ว่าเนื้อหาในการเผยแพร่นี้ถูกต้อง สมบูรณ์ หรือเป็นปัจจุบัน

การทำธุรกรรมแบบไร้พรมแดน

เรียนรู้เพิ่มเติม

เคล็ดลับ ข่าวสาร และข้อมูลอัปเดตต่างๆ ในประเทศของคุณ