Virement bancaire de l’étranger vers la France: le guide complet
Comment faire un virement de l’étranger vers la France ? Quels sont les frais à prévoir ? Quelle est la solution la plus économique ? On fait le point.
Recevoir de l’argent en dollars quand on habite en France est une situation assez courante : un proche qui vous envoie des fonds depuis les États-Unis, un client qui vous règle une facture en USD, ou encore une transaction ponctuelle.
Mais concrètement, comment ça marche ? Quelles coordonnées faut-il donner à l’émetteur ? Quels délais et quels frais faut-il prévoir ? Et surtout, comment limiter les coûts liés à la réception de dollars sur un compte français ? Voyons tout cela en détail.
Pour vous simplifier la vie, ouvrez un compte Wise et obtenez vos numéros de compte en USD pour recevoir vos virements en dollars américains sans tracas.
En théorie, oui : certaines banques françaises proposent l’ouverture d’un compte en devises (dont le dollar américain). Cela permet de recevoir des virements directement en USD. Le mieux est de contacter votre conseiller pour vérifier si votre banque propose ce service.
Mais dans les faits, ce type de compte est souvent :
réservé aux professionnels ou aux clients premium,
associé à des frais de gestion importants,
et peu intéressant pour un particulier qui reçoit des dollars de manière ponctuelle.
Dans la majorité des cas, si vous recevez un virement en dollars sur votre compte bancaire classique en euros, l’argent est converti automatiquement en euros par votre banque. Et comme le taux appliqué est rarement le taux interbancaire, vous perdez une partie de la somme au passage.
Pour éviter ces frais, une alternative consiste à utiliser un service comme Wise, qui vous fournit des coordonnées en USD. Vous recevez ainsi vos dollars comme si vous aviez un compte aux États-Unis, sans passer par un compte devises coûteux. De plus, si une conversion est nécessaire, elle se fera au taux interbancaire, sans majoration.
En Europe, on est habitué à donner un IBAN et un BIC. Mais pour recevoir un virement en dollars, surtout depuis les États-Unis, c’est différent : l’IBAN n’existe pas dans le système bancaire américain.
Les informations généralement nécessaires sont :
le code SWIFT/BIC, qui identifie la banque réceptrice au niveau international,
le routing number (ABA), qui identifie l’agence bancaire aux États-Unis,
et le numéro de compte (Account Number) du bénéficiaire.
Pour recevoir un virement en dollars, il faut disposer des bonnes coordonnées bancaires. Voici les principales options :
Contacter votre banque française : certaines banques acceptent de recevoir des USD et peuvent vous fournir les informations nécessaires (SWIFT/BIC, etc.).
Depuis votre espace personnel : si vous ouvrez un compte auprès d’une institution financière qui fournit des coordonnées en USD, il vous suffit ensuite de demander vos numéros de compte en dollars et de les retrouver dans la rubrique dédiée de votre espace en ligne.
Avec Wise, par exemple, il suffit d’ouvrir un compte puis de demander vos coordonnées en USD en toute simplicité depuis l’application mobile ou le site. Vous pouvez ensuite les partager directement avec l’expéditeur pour recevoir votre virement.
Il existe aussi des solutions comme PayPal, qui permettent de recevoir des USD directement sur votre compte en partageant simplement votre adresse e-mail ou votre identifiant. Mais cela reste un cas particulier : il faut que l’expéditeur utilise PayPal lui aussi, et les frais sont généralement élevés.
Lisez aussi : Comment envoyer un virement en dollars ?
Un virement en dollars passe par le réseau SWIFT, et non par SEPA. Cela implique souvent le passage par plusieurs banques intermédiaires, ce qui rallonge les délais.
En pratique, il faut compter en moyenne 2 à 5 jours ouvrables pour que l’argent arrive. Mais le délai peut être plus long en cas de :
contrôles de conformité (vérification de l’origine ou de la destination des fonds),
erreur dans les coordonnées bancaires,
blocage ou retard lié à une banque intermédiaire.
Les week-ends et jours fériés rallongent systématiquement le délai.
Recevoir un virement en dollars entraîne presque toujours des frais, visibles ou cachés.
Frais bancaires directs : la banque réceptrice en France peut prélever une commission pour le traitement du virement.
Frais des banques intermédiaires : si le transfert passe par plusieurs établissements, chacun peut prendre sa part, réduisant le montant reçu.
Taux de change défavorable : si l’argent est reçu sur un compte en euros, la banque peut appliquer une conversion automatique, souvent avec une marge sur le taux réel.
Exemple :
Si 1 € = 1,10 $ au taux réel, votre banque peut appliquer 1 € = 1,06 $. Sur un virement de 5 000 $, vous perdez déjà plus de 150 € uniquement à cause du taux défavorable.
Avec Wise, vous pouvez recevoir vos dollars directement sur un compte en USD. Vous gardez vos fonds dans cette devise, puis vous décidez vous-même quand les convertir. La conversion se fait au taux interbancaire, avec des frais minimes et transparents. Ensuite, vous transférez vos euros sur votre compte bancaire français.
Concrètement, vous évitez les conversions forcées et les frais cachés que vous pourriez subir avec les banques traditionnelles.
Recevoir un virement en dollars en France est possible, mais pas toujours avantageux via une banque traditionnelle.
Les comptes en devises existent, mais ils sont coûteux et souvent réservés aux professionnels.
Pour recevoir des USD, il faut fournir les bonnes coordonnées bancaires : SWIFT, ABA, Account Number (et non un IBAN).
Les délais sont généralement de 2 à 5 jours ouvrables avec le réseau SWIFT.
Les frais peuvent venir de la banque réceptrice, des intermédiaires et surtout du taux de change défavorable.
D’autres alternatives existent, comme le compte Wise, qui permet d’obtenir un numéro de compte en USD et de recevoir directement des dollars américains.
*Veuillez consulter les Conditions d'utilisation et la disponibilité du produit pour votre région, ou visitez la page de tarification et des frais de Wise pour obtenir les informations tarifaires les plus récentes.
Cette publication est fournie à des fins d'information générale et ne constitue pas un avis juridique, fiscal ou professionnel de la part de Wise Payments Limited, de ses filiales et de ses sociétés affiliées. Elle n'est pas destinée à remplacer les conseils d'un conseiller financier ou de tout autre professionnel qualifié.
Nous ne faisons aucune déclaration, garantie ou engagement, qu'ils soient exprimés ou implicites, quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité du contenu de la publication.
Comment faire un virement de l’étranger vers la France ? Quels sont les frais à prévoir ? Quelle est la solution la plus économique ? On fait le point.
Découvrez les frais et taux de change pour un virement en livres sterling depuis Crédit Agricole. Comprenez les coûts et optimisez vos transferts
Découvrez les frais et astuces pour un virement en dollars avec Banque Populaire. Optimisez vos transferts avec nos conseils pratiques et économisez.
Découvrez les frais des virements en dollars avec BNP Paribas. Guide complet pour comprendre et optimiser vos transferts internationaux.
Découvrez les frais pour un virement en dollars avec Société Générale. Comprenez le processus, les coûts et les étapes pour une transaction réussie.
Découvrez les frais et taux de change pour un virement en dollars à la Banque Postale. Guide complet sur les coûts et procédures à connaître.